Курсы лекций

Изучение иностранных языков — не только освоение грамматики и словарного запаса. Если взглянуть глубже — это возможность познакомиться с людьми, которые говорят на этих языках, их историей и культурой.
Именно этому аспекту изучения русского и украинского как иностранных и посвящён наш курс лекций от преподавателя ALMA School Назара. Назар — лингвист и писатель, автор монографий и статей, издаваемых в Украине, Америке, Италии, Венгрии и Греции.
Вы можете выбрать одну обзорную лекцию или серию из пяти лекций на одну из тем, описанных ниже.

Смотрите промо-видео одной из наших лекций! =)

РУССКИЙ ЯЗЫК В АНЕКДОТАХ (уровень А2 и выше)

Узнайте, что же смешит русских людей, и одновременно пополните свой словарный запас разговорными и сленговыми русскими словами.
В этом курсе вы познакомитесь с классическими русскими шутками и анекдотами и проанализируете их. И, кто знает, может быть, даже посмеётесь :)

РУССКИЙ В РУССКОЙ ПОП-МУЗЫКЕ (уровень А1 и выше)

Песни отлично помогают запоминать выражения и грамматические структуры в иностранных языках. Если вам интересно больше узнать о русском языке и культуре в поп-музыке, приглашаем вас на этот курс!
Вы поговорите о жанрах в русской музыке, послушаете песни поп-исполнителей XX и XXI столетий, прочитаете и разберёте их тексты.

РУССКИЙ СЛЕНГ И МАТ (уровень А2 и выше)

Эта часть языка, как правило, опускается в учебниках, а ведь её очень важно хотя бы понимать!
Мат и сленг вовсе не монополизированы определёнными социальными группами, а приходят на помощь каждому, кому для выражения своих бурных чувств цензурной лексики не хватает.
Если вам это близко и понятно, добро пожаловать на курс!

Лекции: 1. Общий обзор молодёжного сленга. 2. Общий обзор мата. 3. Сленг подростков и субкультур. 4. Уголовный жаргон. 5. Сленг и мат в русской литературе: с XIX века по сегодняшний день.

РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА XIX–XXI ВЕКОВ (знание русского не требуется)

Скорее всего, писатели, о которых вы думаете, когда слышите «русская литература», — это Пушкин, Чехов, Толстой, Достоевский. Однако, далеко не все талантливые, культурно значимые авторы попали на страницы зарубежных учебников.
Им-то мы и уделим внимание на наших лекциях!
Поэт, продуктивность которого достигла 30000 стихотворений, писатель, чьи произведения были опубликованы (на многих языках) только после его смерти, писатель-порнозвезда и писатель-маг — только немногие из любопытных обитателей мира русской литературы.

Лекции: 1. Русская литература: 800 лет истории (обзорная лекция). 2. Русская проза и драматургия XIX века. 3. Русская поэзия XIX-XXI веков. 4. Русская проза XX-XXI веков.

УКРАИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА XIX-XXI ВЕКОВ (знание украинского не требуется)

Украинская литература не нашумела на весь мир, однако, ничуть не менее интересна от этого. В данном курсе лекций вы узнаете об основных направлениях и авторах украинской литературы, от классической до современной. Одни украинские писатели вдохновлялись древнегреческими классиками, другие — нелёгкой судьбой украинских крепостных, кто-то никогда не покидал Украину, а кто-то уехал из страны, но продолжал писать на родном языке.
Лекции: 1. Украинская литература: тысячелетняя история. 2. Украинская литература XVII-XVIII веков. 3. Украинская литература XIX века. 4. Украинская проза XX-XXI веков. 5. Украинская поэзия XX-XXI веков.

РУССКИЙ КИНЕМАТОГРАФ И МУЛЬТИПЛИКАЦИЯ (знание русского не требуется)

Киноиндустрия в России существовала ещё в начале XX века. А также именно в России (хотя и польским режиссёром) был создан первый в мире мультипликационный фильм.
С тех времён кино как индустрия и искусство активно развивалось, и сегодня каждый найдёт что-то для себя в русском кинематографе: здесь и фильмы ужасов, и комедии, и арт-хаус, и всё остальное.
В 80-х в Японии был составлен список лучших анимационных фильмов всего мира, в котором первое и второе места заняли русские мультфильмы!
Этот курс будет открытием для мужественных обожателей кинематографа, готовых читать субтитры :)
А для тех, кто уже немного владеет русским — отличным подспорьем в совершенствовании языка!

Лекции: 1. Русское кино XX-XXI веков: красота и страх, смех и пропаганда. 2. Русское кино первой половины XX века. 3. Русское кино второй половины XX века. 4. Современное русское кино. 5. Русская мультипликация.

УКРАИНСКИЙ КИНЕМАТОГРАФ И МУЛЬТИПЛИКАЦИЯ (знание украинского не требуется)

Украинский кинематограф собрал множество талантов как на экранах, так и за камерой.
Довженко, снимавший эпичные картины об украинской жизни, лиричный Параджанов, ироничная Муратова — все творили в Украине.
На этом курсе мы посмотрим и обсудим отрывки из самых красивых украинских фильмов.

Лекции: 1. Украинский кинематограф в XX-XXI веках: вдох свежего воздуха. 2. Украинское кино первой половины XX века. 3. Украинское кино второй половины XX века. 4. Современное украинское кино. 5. Украинская мультипликация.

НАПИСАНИЕ ЭССЕ НА РУССКОМ / НАПИСАНИЕ ЭССЕ НА УКРАИНСКОМ (уровень В1 и выше)

В этом курсе наш лектор делится своим (немалым) писательским опытом. Мы поговорим о композиции эссе, ключевых словах, о том, как удачно написать вступление и заключение, затронем основы стилистики. В течение этого курса вы напишете собственные эссе на русском (или украинском, в зависимости от курса), и мы вместе их проанализируем и улучшим.

Лекции: 1. Чтение и анализ лучших примеров эссе на русском / украинском. 2. Композиция эссе. 3. Написание вступления и заключения. 4. Написание основной части. 5. Обсуждение эссе. Совершенствование стиля.

СУРЖИК (уровень А2 и выше)

Суржик — смесь русского и украинского, своеобразный отдельный язык, сформировавшийся в некоторых районах Украины и России. В Киеве суржик слышен повсюду, но как понимать его? Об этом-то мы и поговорим. Вы также узнаете о песнях и книгах, написанных на суржике.

Лекции: 1. Суржик: что это? Как он звучит? 2. Кто говорит на суржике? Свойства суржика. 3. Кто пишет на суржике? Примеры. 4. Кто поёт на суржике? Примеры. 5. Кто стал «королевой суржика»? Примеры текстов и отрывки видео для анализа.